老外常说的10句话,当真你就输了!

来源:搜狐教育 2016-04-29 16:22:00

是不是觉得老外很礼貌,说话“Excuseme”和“ThankYou”不离口,如果你一直天真的这样以为,那你真的就有必要好好看看这篇文章了。他们太过礼貌的背后,其实隐藏着很多“处世哲学”,有些话,如果你当真,你就输了。

1.I'dloveto.

首先你得知道,在英语中,大多I’dloveto的后面都是跟but的,比如:I’dloveto,butIhaveameetingthatday.所以当老外对你说I’dloveto的时候你千万要保持微笑,然后静观其变。

2.Soundsgood/wonderful.

这个世界上有着千百种的敷衍,其中有一种叫做“姑且赞同”,这一层你get到了吗?

3.Let’skeepintouch.

这句话就相当于美剧中那种BlindDate里男猪脚对风姿一般的女配说,“Iwillgiveyouacall.”这种话也就听听就算了,真的每天守着电话等着人家联系你,那只有一句话送给你——你真的是很傻很天真。

4.I’mfiveminutesaway.

对于这种“善意的谎言”,最好的应对是修炼“条件反射神功”,直接把它等同于Iamjustlefthome就OK了,去看表你就输了。

5.Myphonedied.

你的手机一定是iphone吧?你的iphone特别智能吧?每次都选择在我联系你的时候没电,它一定是认得我吧?

6.I’mfine.

别在心里默默敬佩她的坚强,先想想人家和你的关系有没有那么熟,也许只是人家不愿意告诉你罢了。

7.Yeah,I’mlistening.

电话中听到她说这句话的时候,她也许已经看完了一篇微信文,也许已经挑选出明天上班穿的衣服,又或者已经做完了一道大菜。别想太多,人家的心思早已不在你的电话上。

8.Oh,Irememberyou.

其实他的心理活动是这样的,“这张脸是?哦,算了吧,一定不是神马重要人物,否则我怎么会不记得。”

9.I’vebeenbusylately.

如果你经常听到这句话,千万不要觉得自己的人生不在正轨,别人都在苦于拼搏,你却在吃喝玩乐,而是应该思考是不是应该重新选择朋友圈。

10.I’mtotallyforgottodothatthing.

让我洗碗,让我拖地,让我。。。我现在就给忘了!你行你上,别老对我瞎BB!

-------------------------------------------

手机上也能学英语?还有机会和外教互动?

搜索微信订阅号TopTalkVip

关注即可预约外教+免费试听

点击查看原文

相关链接