[美国] 2016年美国高考有哪些变化?(双语)

来源:搜狐教育 2016-03-05 11:04:00

这周末,全面改革后的美国高考,也就是我们平时说的SAT考试,将在美国首考。今年的SAT考试经过这次变脸,对于想留学美国的童鞋来说是好是坏呢?

先来了解一下今年SAT的考题都有哪些变化吧。

1.满分改为1600分。Returntoatopscoreof1600.

Inshort,the2400scoringscaleimplementedin2005wasafailure.TheSATisreversingthismistake.

由原来的三部分(CriticalReading、Math、Writing)满分2400分改为两科(Evidence-basedReadingandWriting、Math)满分1600分。

2.基于事实的阅读是啥?Evidence-basedReading.

从最新的考试大纲来看,文章将会从以下几个范围内选出:a.美国或世界文学经典。b.美国建国文献、美国宪法或者是纳尔逊·曼德拉的一篇演讲,都有可能。c.经济、心理、社科类文章。d.两篇关于地球科学、生物、化学或物理的文章。

了解了出题范围,出题人会要求学生用稳重的实证来支撑论点和答案。

·Findevidenceinapassage(orpairofpassages)thatbestsupportstheanswertoapreviousquestionorservesasthebasisforareasonableconclusion.

·Identifyhowauthorsuseevidencetosupporttheirclaims.

·Findarelationshipbetweenaninformationalgraphicandthepassageit’spairedwith.

3.妈妈再也不怕我记不住单词了。Nomoreobscurevocabulary.

Insteadofflashcard-stylerotememorization,theredesignedSATwillaskaboutfunctionalvocabularyusedincontext.

新SAT考试大纲删掉了原大纲中的部分晦涩且不实用的词汇,这成为中国广大考生的“福音”。

4.不会就蒙一个答案,这回不会扣分了。Nopenaltyforwronganswers.

Youwon’tneedtospendanytimefiguringoutifyou’resureenoughaboutyouranswertomakeitworthwhiletomarkitdown.Inthenewsystem,itwillalwaysbeworthittoguess.You’llhavea25%chanceofgettingitrightandnopenaltyifyougetitwrong.

学生以前会因为错一个题扣分,但是不答题却不扣分。新的评分规则不会因为学生错题扣分了。因此会鼓励考生回答每一个题。

5.写作成了可选项。Revampedessaysection.

Forthe2016redesign,theessaywillnolongerbeintegratedintoyourwritingscore.It’snowgradedcompletelyseparatelyand,mostimportantly,isoptional.

写作部分将着重考察学生分析论证的能力,以及解释作者如何提出一个论点来说服读者的能力。学生的回答将基于分析的强度以及写作的连贯性进行来评判。最重要的是,写作不再被强制要求。

6.图表变多了。Moregraphsandcharts.

Thenewtestwillhaveanincreasedemphasisonquestionsthatmakestudentsinferinformationfromgraphsandcharts,especiallyinthereadingsection.Studentswillalsobeaskedtorevisesentencesinordertomakethemconsistentwithinformationingraphs.

新SAT对学生的综合知识能力、逻辑能力、理解能力、分析能力、以及总结能力的要求都有所提高。所以,虽然我们可以和深恶痛绝的选词填空saybye-bye了,但是日常的知识积累和思维训练变得更为重要,丝毫不能松懈啊~

总之,改来改去,不变的是SAT仍然是对英语语言能力和数学的考察。准备考试的童鞋们要有心理准备,考题不会简单。

版权所有:CRINEWSPlus英语环球广播

转载请获得许可

点击查看原文

相关链接